Tuesday, 7 September 2010

Building progress (September 2010) / Obras hacia adelante (Septiembre 2010)

August is traditionally a slower month in Spain, with many people taking holidays, but during this time the works have progressed. The building is now nearing completion, with doors and windows to be installed in the coming weeks and then painting & decorating along with other infrastructure installations (e.g. hot water . .. )

Aunque agosto es un mes tranquilo cuando se trata de obras, para Hacienda Los Olivos ha sido un mes de progreso a buen ritmo. Las fotos siguientes muestran el estado actual del patio interior del edificio.

Here are some of the latest pictures: